nağılın rus dilində variantı burada:
http://www.proza.ru/2014/02/02/2147
Biri vardı, biri yoxdu, bir Qardanə vardı. Əlbəttə,
o bir deyildi, onun xeyli rəfiqələri vardı - özü kimi soyuq gözəl qar dənəcikləri.
Onlar ilboyu göyün yeddinci qatında, buludlarda yaşayırdılar və hər gün
yuxarıdan aşağı baxıb,Yerdəki həyatı müşahidə edərək köks ötürürdülər, “axı nə
vaxt qış gələcək və biz aşağı, gözəl şəhərlərə və meşələrə enəcəyik, insanların
həyatına yaxından baxacağıq, bəlkə də isti günəş və ya texniki duz kimi təhlükə
ilə rastlaşacağıq... heç olmasa soyuq damarlarımızı bir qədər adrenalin ilə
coşdurarıq... yoxsa bütün günü buludlar, buludlar... darıxdırıcı və yeknəsək həyat”...