21 Ocak 2010 Perşembe

Zamanın paradoksları


***
Biz elə zəmanədə yaşayırıq ki:

avtobanlar genişlənir, təfəkkür daralır;
binalar ucalır, dözüm qısalır;
çox xərcləyirik, amma az əldə edirik;
evlərimiz böyüyür, ailələr kiçilir;
elmi adlar artır, fikirlər azalır;
dərmanlar çoxdur, sağlamlıq azdır;
malımız, maddi sərvətimiz artır, dəyərlər azalır;
çox danışırıq, çox nifrət edirik, az sevirik;
çox qazanmağı öyrənsək də, xərcləməyi öyrənməmişik;
pul qazanmağı bacarırıq, yaşamağı - yox;
Aya uçub qayıtmışıq, amma qonşumuzu tanımırıq;
xarici aləmi öyrənmişik, iç dünyamızdan xəbərimiz yox;
havanı təmizləyirik, ruhumuzu kirlədirik;
bizim zəmanəmizdə dünya sükunətdədir, ailələr - müharibədə;
əyləncələr çoxdur, sevinc azdır.


Tərcümə: www.basik.ru

1 yorum:

  1. Tezliklə qonşularımızı da tanıyarıq, problem yox...)))

    YanıtlaSil